Langkah-Langkah : Upgrade Windows

Upgrading from Windows NT 4.0 or 2000 to Windows XP is, unlike the 9x/Me upgrade, guaranteed to be relatively painless for most usersUpgrade dari Windows NT 4.0 atau 2000 ke Windows XP adalah, tidak seperti upgrade 9x/Me, dijamin akan relatif menyakitkan bagi sebagian besar pengguna. This is because Windows XP is simply the next version of the NT/2000 product family, and it doesn't represent a major architectural change from those previous versions. Hal ini karena Windows XP hanya versi berikutnya dari produk NT/2000 keluarga, dan tidak mewakili perubahan arsitektur besar dari orang-versi sebelumnya. As you probably know, Windows 2000 was to have been called Windows NT 5.0 before the marketing droids at Microsoft got a hold of it. Seperti yang mungkin Anda ketahui, Windows 2000 adalah telah bernama Windows NT 5.0 sebelum droid pemasaran di Microsoft punya terus itu. Well, on that note, XP is really NT 5.1, a version number that should conjure up images of a relatively minor upgrade. Nah, pada catatan, XP benar-benar NT 5.1, nomor versi yang harus menyulap gambar yang relatif kecil upgrade.

And it is, especially for Windows 2000 users.Dan itu, terutama untuk pengguna Windows 2000. This is because, at its heart, XP is simply Windows 2000 with a new task-based user interface, improved application and hardware compatibility, and other small features. Hal ini karena, pada intinya, XP hanya Windows 2000 dengan tugas baru berbasis antarmuka pengguna, meningkatkan kompatibilitas aplikasi dan perangkat keras, dan fitur kecil lainnya. During the development of Windows 2000, Microsoft did all the hard work of making the NT 4.0 upgrade as seamless as possible, and this work is carried over for XP. Selama pengembangan Windows 2000, Microsoft melakukan semua kerja keras membuat NT 4.0 seamless upgrade sebagai mungkin, dan pekerjaan ini dilakukan atas untuk XP. For 2000 users, the upgrade is even simpler, because there are relatively few changes under the hood. Untuk tahun 2000 pengguna, upgrade bahkan lebih sederhana, karena ada relatif sedikit perubahan di bawah tenda. All in all, most modern PCs running NT 4.0 or 2000 should be easily upgradeable to XP. Semua dalam semua, sebagian besar PC modern menjalankan NT 4.0 atau 2000 harus mudah upgradeable to XP.

A cautionary note, however.Sebuah catatan penting, namun. Unlike the 9x/Me upgrade, the NT/200 does not offer any uninstallation capabilities, so it's a one way street: Once you begin the upgrade, the only way back to your previous OS is to wipe out the hard drive and reinstall from scratch. Tidak seperti 9x/Me upgrade, NT/200 tidak menawarkan kemampuan uninstall, jadi ini jalan satu cara: Setelah Anda memulai upgrade, satu-satunya jalan kembali ke OS sebelumnya Anda adalah untuk menghapus hard drive dan menginstal ulang dari awal . For this reason, I advise carefully backing up your files and settings before proceeding with the upgrade. Untuk alasan ini, saya menyarankan dengan hati-hati membuat cadangan file Anda dan pengaturan sebelum melakukan upgrade. Not coincidentally, Microsoft offers a tool that does just this, the Files and Settings Transfer Wizard. Bukan kebetulan, Microsoft menawarkan sebuah alat yang tidak hanya ini, Files and Settings Transfer Wizard. But this tool will only restore your backup to an XP box, so it might be better to use a traditional backup program for this just in case. Tapi tool ini hanya akan mengembalikan cadangan Anda ke kotak XP, jadi mungkin lebih baik untuk menggunakan program backup tradisional untuk berjaga-jaga.

Understanding NT 4.0-specific issuesMemahami NT 4.0-isu spesifik

Windows NT 4.0 users upgrading to Windows 2000 or XP won't get the benefit of the new directory structure, which places user profiles in the C:\Documents and Settings folder by default, rather than C:\WINNT\Profiles . It's not a big deal, but NT 4.0 systems upgraded to 2000/XP will retain the old directory structure.Windows NT 4.0 pengguna meng-upgrade ke Windows 2000 atau XP tidak akan mendapatkan manfaat dari struktur direktori yang baru, yang menempatkan profil pengguna di C: \ Documents and Settings folder secara default, bukan C: \ WINNT \ Profiles. Ini bukan besar, tetapi sistem NT 4.0 mengupgrade ke 2000/XP akan mempertahankan struktur direktori yang lama.

Also, the version of NTFS used in XP is much more recent than that used in NT.Juga, versi NTFS yang digunakan di XP jauh lebih baru daripada yang digunakan di NT. As I recall, NT 4.0 SP5 added support for NTFS 3, which was used in Windows 2000. Seingat saya, NT 4.0 SP5 menambahkan dukungan untuk NTFS 3, yang digunakan pada Windows 2000. XP, however, uses NTFS 3.1, so if you decide to later wipe out XP for some reason and reinstall NT, you'll have to remove the XP partition, re-create it, and format it again during NT Setup. XP, bagaimanapun, menggunakan NTFS 3.1, jadi jika Anda memutuskan untuk kemudian menghapus XP untuk menginstal ulang beberapa alasan dan NT, anda harus menghapus partisi XP, ciptakan kembali itu, dan format lagi selama NT Setup.

Pre-installation checklistPra-instalasi checklist

Before you upgrade to XP, there are just a couple of things to think about.Sebelum Anda meng-upgrade ke XP, hanya ada beberapa hal untuk dipikirkan.

1. Don't bother with the latest system updates - Because XP includes the latest security and product updates from Microsoft, there's precious little reason to update the system before upgrading.1. Jangan ganggu dengan sistem terbaru update

Karena XP meliputi keamanan dan produk terbaru update dari Microsoft, ada sedikit alasan yang berharga untuk memperbarui sistem yang ada sebelum meningkatkannya.

2.2. Run scan disk and the disk defragmenter before upgrading. Upgrading to XP is going to cause a lot of damage to the structure of files on your system, so you might as well clean it up first. Jalankan scan disk dan disk Defragmenter yang ada sebelum meningkatkannya.

Upgrade ke XP akan menyebabkan banyak kerusakan struktur file pada sistem Anda, sehingga Anda mungkin juga membersihkannya terlebih dahulu. You're going to want to defrag the disk after installation too, however, but getting the hard disk off on the right foot will speed the upgrade. Anda akan ingin defrag disk setelah instalasi juga, Namun, tapi mendapatkan hard disk dari pada kaki kanan akan mempercepat upgrade.

3.3. Ru n the Upgrade Advisor and see whether you're going to need any updated drivers or software updates. Run Upgrade Advisor

Apakah Anda akan membutuhkan driver atau diperbarui pembaruan perangkat lunak. If so, download them now and have them on the hard drive so you can install them after XP is installed. Jika demikian, download sekarang dan minta mereka pada hard drive sehingga Anda dapat menginstal mereka setelah XP diinstal.

4.4. Backup - As previously mentioned, backup your critical data. Cadangan

Seperti yang disebutkan sebelumnya, backup data penting Anda. There is no way back if the XP upgrade fails for some reason. Ada jalan untuk kembali jika upgrade XP gagal karena beberapa alasan.

Step-by-Step: Upgrading Windows NT/2000 to Windows XPLangkah-Langkah: Upgrade Windows NT/2000 ke Windows XP

Upgrading Windows NT/2000 to Windows XP is a straightforward process.Upgrade Windows NT/2000 ke Windows XP adalah proses yang mudah. In the following example, a typical Windows 2000 Professional system is upgraded to Windows XP Professional, but the steps are identical for NT 4.0 as well. Pada contoh berikut, yang khas sistem Windows 2000 Profesional di-upgrade ke Windows XP Professional, tetapi langkah-langkah yang sama untuk NT 4.0 juga.

		1.1. Insert the Windows XP CD-ROM Masukkan Windows XP CD-ROM When you insert the Windows XP CD-ROM, you will be confronted by the front-end application shown here. Select Install Windows XP to continue.Ketika Anda memasukkan Windows XP CD-ROM, Anda akan dihadapkan pada aplikasi front-end yang ditampilkan di sini. Pilih Instal Windows XP untuk melanjutkan
		2 . Choose an installation type2. Pilih jenis penginstalan When the Setup wizard begins, it will prompt you to choose between an upgrade and a clean installKetika Setup wizard dimulai, ia akan meminta Anda untuk memilih antara upgrade dan install yang bersih. An upgrade will take your existing operating system and upgrade it to Windows XP, and this is the option we will select here. Upgrade akan membawa sistem operasi yang ada dan meng-upgrade ke Windows XP, dan ini adalah pilihan kita akan pilih di sini. You can choose clean install if you'd like to overwrite the existing OS or install XP in a dual-boot situation. Anda dapat memilih instal bersih jika Anda ingin menimpa yang ada OS atau menginstal XP di dual-boot situasi.
		3 . License agreement and product key3. Perjanjian Lisensi dan kunci produk Next, you'll have to agree to Microsoft's complex licensing agreement.Selanjutnya, Anda harus menyetujui lisensi Microsoft yang kompleks perjanjian. Among the highlights: You don't actually own Windows XP and you can only install it on one PC. Antara highlights: Anda tidak benar-benar sendiri Windows XP dan Anda hanya dapat menginstalnya pada satu PC. In the next step, you enter your product key, which is found on an orange sticker attached to the XP CD's jewel case. Dalam langkah berikutnya, Anda memasukkan kode kunci produk Anda, yang ditemukan pada stiker oranye yang melekat pada CD XP kotak perhiasan.
		4 . Get updated Setup files4. Get updated Setup file If you're connected to the Internet, Setup will next ask you whether it can update itself over the Internet using the new Dynamic Updates technology.Jika Anda terhubung ke Internet, Setup akan meminta Anda berikutnya apakah dapat memperbarui sendiri melalui Internet menggunakan teknologi Pembaruan Dynamic baru. I strongly recommend you do this, as Microsoft will be updating XP Setup with new critical updates and driver additions over time, and this will ensure that your copy of XP is as up-to-date as possible when first installed. Saya sangat menganjurkan Anda melakukan hal ini, seperti Microsoft akan mengupdate XP dengan kritis baru update dan driver terbaru dari waktu ke waktu, dan ini akan memastikan bahwa salinan XP adalah sebagai up-to-date mungkin ketika pertama kali diinstal.
		5. Upgrade report5. Upgrade laporan This step duplicates the functionality of the Upgrade Advisor, which we discuss in part two of the XP Installation and Upgrade Super Guide.Langkah ini duplikasi fungsionalitas dari Upgrade Advisor, yang akan kita bahas pada bagian dua dari XP Instalasi dan Upgrade Panduan Super. You should make note of any software or hardware issues that are found during this step. Anda harus membuat catatan tentang perangkat lunak atau perangkat keras apa pun masalah yang ditemukan selama langkah ini. In this shot, a preinstalled application, EZ CD Creator 4, is found to be incompatible with Windows XP.Dalam gambar ini, sebuah aplikasi terinstal, EZ CD Creator 4, ditemukan tidak sesuai dengan Windows XP. When you click the Details button, you can find out more information about the problem Ketika Anda mengklik tombol Details, Anda dapat menemukan lebih banyak informasi tentang masalah
		6.6. Updating Setup Memperbarui Setup At this point, Setup is updated and some boot files are copied to the PC.Pada titik ini, Setup diperbarui dan beberapa boot file akan disalin ke PC. Setup will then automatically reboot the computer. Setup kemudian akan secara otomatis reboot komputer. If you see a message about pressing any key to boot from the CD-ROM at this point, do not do so: Your PC has been configured to boot Setup off the hard drive. Jika Anda melihat pesan tentang menekan tombol apa saja untuk boot dari CD-ROM pada titik ini, tidak melakukannya: PC Anda telah dikonfigurasi untuk boot setup dari hard drive.
		7.7. Preparing installation Menyiapkan instalasi In this phase of Setup, more files are copied to your computer in preparation for installation.Dalam fase ini Setup, lebih banyak file akan disalin ke komputer Anda dalam persiapan untuk instalasi. Then, it will reboot again. Kemudian, itu akan reboot lagi. As before, be sure to not hit any key if your PC prompts you to do so to boot off the CD-ROM. Seperti sebelumnya, pastikan untuk tidak menekan tombol apa saja jika PC Anda akan meminta anda untuk melakukannya untuk boot dari CD-ROM.
		8 . Installing Windows8. Instalasi Windows In this Setup phase, Windows XP installs devices and the network, then copies and configures the other files needed to install XP.Dalam fase Setup ini, Windows XP menginstal perangkat dan jaringan, kemudian copy dan mengkonfigurasi file-file lain yang dibutuhkan untuk menginstal XP. The Start Menu items are installed, and then components are registered. Start Menu item yang terinstal, dan kemudian komponen terdaftar.
		9 . Finalizing installation9. Menyelesaikan instalasi In the final phase of Setup, program and system settings are upgraded, settings are saved, and, finally, temporary files are removed.Pada tahap akhir Setup, program dan pengaturan sistem yang ditingkatkan, pengaturan yang tersimpan, dan, akhirnya, file-file sementara dihapus. Then the system reboots again. Kemudian, sistem malah reboot lagi.
		10 . Welcome to Microsoft Windows 10. Selamat Datang ke Microsoft Windows The first time that XP boots, you are presented with the Out of Box Experience (OOBE), which lets you connect to the Internet, activate Windows, and optionally register Windows.Pertama kalinya bahwa XP boot, anda dihadapkan dengan Out of Box Experience (OOBE), yang memungkinkan Anda terhubung ke Internet, mengaktifkan Windows, dan mendaftar opsional Windows. When this is complete, you are presented with your XP desktop. Ketika ini selesai, anda dihadapkan dengan XP desktop Anda.

Post-upgrade tasks Post-upgrade tugas

Once Windows XP is installed, it's time to perform a few post-installation tasks:Setelah Windows XP terinstal, saatnya untuk melakukan beberapa tugas pasca-instalasi:

1.1. Test installed software. Check to see that your software programs all work as before. Test perangkat lunak yang diinstal.

Periksalah untuk melihat bahwa program perangkat lunak Anda semua bekerja seperti sebelumnya. If any do not, attempt to reinstall them using the original setup disks, or check the Web sites for the specific applications to see whether there are any updates. Jika tidak ada, mencoba menginstal ulang dengan menggunakan konfigurasi asli disk, atau periksa situs Web untuk aplikasi tertentu untuk melihat apakah ada pembaruan. If any are still not working, open up Help and Support and navigate to the Fixing a problem link under Pick a Help Topic . Jika ada yang masih tidak berfungsi, buka Help and Support dan navigasikan ke masalah Memperbaiki link di bawah Pick a Help Topic. There, you will find help about solving application and software problems. Di sana, Anda akan menemukan bantuan tentang aplikasi dan perangkat lunak pemecahan masalah.

2.2. Test installed hardware. Make sure all of your hardware works. Test diinstal hardware.

Pastikan semua hardware anda bekerja. Open up Device Manager (Open the Start menu, right-click My Computer, choose Properties , then go to the Hardware Tab and click Device Manager ) and make sure all of your hardware was detected and has working drivers. Buka Device Manager (Buka menu Start, klik kanan My Computer, pilih Properties, lalu pergi ke tab Hardware dan klik Device Manager) dan memastikan semua hardware anda telah terdeteksi dan telah bekerja driver. If any do not--as evidenced by a yellow bang next to the hardware device's name, right-click and choose Update Driver . Jika tidak ada - seperti yang dibuktikan oleh bang kuning di samping nama perangkat keras, klik kanan dan pilih Update Driver. This will launch the Hardware Update Wizard. Ini akan meluncurkan Hardware Update Wizard. The first time around, ensure the XP CD-ROM is still in the drive, and try the option titled Install the software automatically (Recommended) . Pertama kali sekitar, memastikan XP CD-ROM masih dalam drive, dan mencoba pilihan berjudul Instal perangkat lunak secara otomatis (Dianjurkan). If this doesn't work, visit the hardware maker's site and see if there is an updated XP-compatible driver. Jika ini tidak berhasil, kunjungi situs pembuat hardware dan melihat apakah ada update driver XP-kompatibel. If this fails, open up Help and Support and navigate to the Fixing a problem link under Pick a Help Topic . Jika ini gagal, buka Help and Support dan navigasikan ke masalah Memperbaiki link di bawah Pick a Help Topic. There, you will find further help about solving hardware and system device problems. Di sana, Anda akan menemukan bantuan lebih lanjut tentang perangkat keras dan memecahkan masalah perangkat sistem.

3.3. Run Windows Update to make sure your system is up-to-date . There are already many updates for Windows XP on Windows Update, so you should visit this immediately after upgrading. Menjalankan Windows Update untuk memastikan sistem anda up-to-date.

Ada sudah banyak pembaruan untuk Windows XP pada Windows Update, jadi Anda harus mengunjungi segera setelah upgrade. You may need to reboot after certain updates, and some updates will require you to install them individually. Anda mungkin perlu reboot setelah update tertentu, dan beberapa update akan meminta Anda untuk menginstal mereka secara individu. Keep installing and rebooting until you've got them all. Jauhkan menginstal dan reboot sampai kau punya mereka semua.

4.4. Defrag your system drive. During an upgrade, your system drive is going to become heavily fragmented. Defrag drive sistem anda.

Selama upgrade, drive sistem anda akan menjadi sangat terfragmentasi. To defragment this drive, open My Computer, right-click the drive (typically C:) and choose Properties . Untuk defragment drive ini, buka My Computer, klik kanan drive (biasanya C:) dan pilih Properties. Navigate to the Tools tab and select Defragment Now . Arahkan ke tab Tools dan pilih Defragmen Sekarang.

5.5. Customize the system further. At this point, you might want to configure the wallpaper, screensaver, and other features, especially if these features weren't carried over from your previous Windows version for some reason. Menyesuaikan sistem lebih lanjut.

Pada titik ini, Anda mungkin ingin mengkonfigurasi wallpaper, screensaver, dan fitur lainnya, terutama jika fitur ini tidak dibawa dari versi Windows sebelumnya Anda karena alasan tertentu. Windows XP configuration occurs in a number of places, but some hot-spots include: Windows XP konfigurasi terjadi di sejumlah tempat, tetapi beberapa hot-spot meliputi:

a. Display Properties - Right-click an empty area of the background and choose Properties .Display Properties

- Klik kanan area kosong latar belakang dan pilih Properties.

b. Performance options - Right-click My Computer, choose Properties , and navigate to the Advanced tab.Kinerja pilihan

- Klik kanan My Computer, pilih Properties, dan navigasi ke tab Advanced. Click the Settings button under Performance .

- Klik tombol Settings di bawah Performance.

c. Control Panel - configure hardware, networking, installed applications, and other XP features.Control Panel

- mengkonfigurasi hardware, jaringan, aplikasi yang terinstal, dan fitur XP lainnya.